Bożnowice 6, 57-220 Ziębice
  +48 515 940 927

fundacjawkierunku@gmail.com


Salsa Teraz

STRONA W BUDOWIE 

Muzyka której słuchamy na zajęciach salsy

Oto utwory wolniejsze.

Oto utwory szybsze.

Tekst

Myślisz tak, bo cię kocham

Tu crees que por que yo te quiero


Ponieważ cię uwielbiam, oszukasz mnie

Porque yo te adoro tu vas a engañarme


nie popełnij błędu, ponieważ cię kocham

No te equivoques asi como te quiero


Tak jak cię uwielbiam, tak mogę o tobie zapomnieć

Asi como te adoro asi puedo olvidarte

Myślisz, że dlatego umieram

Tu crees que por que me muero


Będąc z tobą, oszukasz mnie

Por estar contigo tu vas a engañarme


Nie popełnij błędu, jeśli jak umrę

No te equivoques que si como me muero


Tak jak cię uwielbiam, tak mogę cię zostawić

Asi como te adoro asi puedo dejarte

A później będziesz tego żałować

Y despues te vas a arrepentir


Jeśli w innych ramionach zobaczysz mnie szczęśliwą

Si en otros brazos tu me ves feliz


I będziesz chciał być ze mną

Y vas a querer estar conmigo


Ale będziesz miał moje zapomnienie

Pero ya tendrás mi olvido

I będziesz płakać i będziesz żałować

Y llorarás y te arrepentirás


I w twoim sumieniu będzie, że to tylko twoja wina

Y en tu conciencia estara que solo fue tu culpa


Przestać cię kochać

Dejarte de amar


I dobrze o tym wiesz, kiedy zło jest czynione

Y tu bien sabes que cuando el mal se hace


Tu na ziemi płacisz i prędzej czy później zapłacisz

Aquí en la tierra se paga y tarde o temprano tu lo pagaras

tyle smutku

Tanta tristeza


(przyznaję, że wiele wycierpiałem)

(Te confieso que sufri bastante)


Tyle bólu

Tanto dolor


(Wyznaję, że tak bardzo cię kochałem)

(Te confieso que te quise tanto)


Hej

Eh


(przyznaję, że wiele wycierpiałem)

(Te confieso que sufri bastante)


W piśmie

Al escribir


(Wyznaję, że tak bardzo cię kochałem)

(Te confieso que te quise tanto)


(I przyznaję, że wiele wycierpiałem)

(Y te confieso que sufri bastante)


(I wyznaję, że tak bardzo cię kochałem)

(Y te confieso que te quise tanto)


tak

Yeh

Miłość

Amor

A potem będziesz tego żałować

Y después te vas arrepentir


Jeśli w innych ramionach zobaczysz mnie szczęśliwą

Si en otros brazos tu me ves feliz


I będziesz chciał być ze mną

Y vas a querer estar conmigo


Ale będziesz miał moje zapomnienie

Pero ya tendrás mi olvido

Będziesz płakać i będziesz tego żałować, jeśli masz to w swoim sumieniu

Lloraras y te arrepentiras si en tu conciencia


Będzie tak, że to tylko twoja wina, że ​​przestałeś cię kochać

Estara que solo fue tu culpa dejarte de amar


I dobrze o tym wiesz, kiedy zło jest czynione

Y tu bien sabes que cuando el mal se hace


Na ziemi płacisz i prędzej czy później zapłacisz

En la tierra se paga y tarde o temprano tu lo pagaras

I to mnie boli

Y me duele


(przyznaję, że wiele wycierpiałem)

(Te confieso que sufri bastante)


Twoja nieobecność mnie dobija

Me vaga tu ausencia


(Wyznaję, że tak bardzo cię kochałem)

(Te confieso que te quise tanto)


Hej

Eh


(I przyznaję, że wiele wycierpiałem)

(Y te confieso que sufri bastante)


(I wyznaję, że tak bardzo cię kochałem)

(Y te confieso que te quise tanto)


(I przyznaję, że wiele wycierpiałem)

(Y te confieso que sufri bastante)

Hej

Eh


(I przyznaję, że wiele wycierpiałem)

(Y te confieso que sufri bastante)


Usłysz to

Óyelo

Tak bardzo cię kochałem, a ty zostawiłeś ranę w mojej duszy

Tanto te quise y dejaste mi alma una herida


(Kochałem cię tak bardzo)

(Yo que te quise tanto)


Ale będziesz płakać i płakać, a nikt cię nie pocieszy

Pero vas a llorar y lloraras y nadie que te consuele


(Kochałem cię tak bardzo)

(Yo que te quise tanto)


Przekażę to, co czuję w duszy

Se me pasara esto que siento en el alma


(Kochałem cię tak bardzo)

(Yo que te quise tanto)


Niech ci Bóg wybaczy, dobrze wiesz, że nie mogę

Que Dios te perdone tu sabes bien que no puedo

Nie myl się ze mną

No no te equivoques conmigo


(Kochałem cię tak bardzo)

(Yo que te quise tanto)


Tak jak cię kocham, bardzo łatwo cię zapominam

Asi como te quiero muy facilmente te olvido

kochałem cię

Te quise


Gdybym tak bardzo cię kochała

Si tanto tanto te quise


I wyznaję, że wystarczająco cię kochałem

Y te confieso que te quise bastante


Tak bardzo cię kochałem, tak bardzo cię kochałem

Te quise tanto tanto te quise


Dziś muszę tylko o tobie zapomnieć

Hoy solo me queda olvidarte

Źródło: Musixmatch

Autorzy utworu: Amaury Gutierrez / Gilberto Cervantes

Tekst utworu Te quise tanto © Sony/atv Discos Music Publishing Llc, Discos Fuentes Edimusica S.a., Discos Fuentes Edimusica, S.a.



Wyzwanie 2023_08_22 uczymy się tego układu :-)